Wartburg - Ansicht von Osten - Foto: A. Nestler

Luther et les Allemands L’exposition temporaire nationale 2017 à la Wartburg

Du 4 mai au 5 novembre 2017, la Wartburg accueillera l’exposition temporaire nationale « Luther et les Allemands » consacrée aux 500 ans de la Réforme protestante en Allemagne. Soutenu par le gouvernement fédéral et par l’État libre de Thuringe, ce projet d’exposition ambitieux éclairera les liens entre Martin Luther et « ses » Allemands – depuis l’affichage des thèses de 1517 jusqu’au XXIe siècle.

trenner
Wartburg - Martin Luther - Lucas Cranach d.Ä,, Werkstatt um 1526
Wartburg -Lutherstube - Foto: A. Nestler
Wartburg - Luthers Ankunft auf der Wartburg, Paul Thumann
Wartburg - Luther übersetzt die Bibel, Paul Thumann
Wartburg - Lutherbibel - Foto: A. Nestler

Avec 350 000 visiteurs par an, la Wartburg est aujourd’hui le lieu consacré à Luther le plus visité au monde. Durant une année, ses murs épais ont été un rempart protecteur pour le réformateur, après avoir été mis au ban de l’Empire et excommunié suite à la Diète de Worms (1521). C’est ici-même qu’il a traduit en allemand le Nouveau Testament, posant ainsi les bases de la langue écrite. La chambre de Luther – qui fut une authentique pièce de vie et de travail – est, depuis des siècles, un lieu de pèlerinage pour de nombreux pèlerins à travers le monde.

Aspects passionnants d’une histoire de la réception nationale et complexe

La Wartburg est donc le lieu parfait pour l’exposition temporaire « Luther et les Allemands », qui élève le réformateur au rang de symbole national tout en montrant son reflet à travers les époques.

L’exposition présentera des points forts de la Réforme à travers 500 ans d’histoire allemande, de Luther jusqu’à nos jours. Elle se consacrera à trois grands domaines : tandis que la première partie mettra en lumière la Wartburg comme lieu de mémoire de Luther, la seconde montrera les conséquences culturelles, historiques et philosophiques de la doctrine protestante. L’instrumentalisation politique de la Réforme fera l’objet de la troisième partie de l’exposition.

C’est sur une surface de plus de 1000 m² qu’environ 300 pièces d’expositions (tableaux, ouvrages imprimés, sculptures, gravures et objets du quotidien) provenant des fonds de la Wartburg et de prêteurs (inter)nationaux sont présentées. Avec ses intérieurs empreints d’histoire, la Warburg porte elle-même le statut de pièce d’exposition. Nous proposerons également des audioguides (inclus dans le prix d’entrée), différentes visites guidées (thématiques et/ou globales), ainsi que des offres à visée pédagogique en fonction de vos besoins et de vos intérêts. La publication qui accompagnera l’ouverture de l’exposition permettra d’élargir et d’approfondir le large éventail des thèmes de l’exposition. Les répliques historiques présentes dans les cours du château fort vous inviteront à découvrir leurs secrets.


L’incroyable force de la Réforme Trois expositions temporaires nationales

« Luther et les Allemands » est l’un des trois grands projets d’exposition soutenus par l’Etat qui, en 2017, commémoreront les 500 ans de la Réforme. En coopération avec les deux expositions partenaires « L’effet Luther – 500 ans de protestantisme dans le monde » (Musée historique allemand, bâtiment Martin-Gropius à Berlin, du 12 avril au 5 novembre 2017) et « Luther ! 95 trésors – 95 Hommes » (Stiftung Luthergedenkstätten en Saxe-Anhalt, Maison de Luther / Augusteum à Wittenberg du 13 mai au 5 novembre 2017), elle se consacrera au thème de la Réforme sous toutes ses formes.

Cliquez ici pour accéder à la page des expositions temporaires nationales


trenner